<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nagoya Clara del Rey</title>
	<atom:link href="http://restaurantejaponesmadrid.es/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://restaurantejaponesmadrid.es</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 04 May 2012 06:00:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Ganadora del Sorteo Club de Amigos de Nagoya de Mayo</title>
		<link>http://restaurantejaponesmadrid.es/sorteo/220/</link>
		<comments>http://restaurantejaponesmadrid.es/sorteo/220/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 May 2012 06:00:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Terry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nuestro Restaurante]]></category>
		<category><![CDATA[cena japonesa]]></category>
		<category><![CDATA[comida japonesa]]></category>
		<category><![CDATA[premio]]></category>
		<category><![CDATA[sorteo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://restaurantejaponesmadrid.es/?p=220</guid>
		<description><![CDATA[<p>Es principio de mes otra vez y toca anunciar el nombre de la persona afortunada que va a disfrutar de la comida/cena japonesa gratis para dos personas durante este mes de mayo.</p> <p>La ganadora de este mes es… Marta Lladó. ¡Enhorabuena, Marta! Te veremos en Nagoya – en Trafalgar o en Clara del Rey – <span style="color:#777"> . . . &#8594; Continuar Leyendo: <a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/sorteo/220/">Ganadora del Sorteo Club de Amigos de Nagoya de Mayo</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Es principio de mes otra vez y toca anunciar el nombre de la persona afortunada que va a disfrutar de la comida/cena japonesa gratis para dos personas durante este mes de mayo.</p>
<p><a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/05/ganador_abril.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-221" title="ganador_abril" src="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/05/ganador_abril.jpg" alt="Ganador Sorteo Club de Amigos de Nagoya" width="320" height="239" /></a>La ganadora de este mes es… Marta Lladó. ¡Enhorabuena, Marta! Te veremos en Nagoya – en Trafalgar o en Clara del Rey – a lo largo de este mes. Seguro que disfrutarás tanto como Antonio, ganador del sorteo del mes pasado (foto a la izquierda).</p>
<p>Y si no te ha tocado este mes, no te preocupes. Quedan muchos meses este año&#8230; Y aunque no te toque, siempre puedes pasar por Nagoya a tomar tus platos japoneses favoritos cuando quieras – no cierra ningún día.</p>
<p>Nuestro sorteo sólo está abierto a los socios del Club de Amigos de Nagoya. Si no eres socio todavía, puedes darte de alta en la siguiente página:<br />
<a href="http://nagoya.es/boletin.html">Boletín de Noticias del Restaurante Japonés Nagoya de Madrid</a></p>
<p>¡Suerte para junio!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://restaurantejaponesmadrid.es/sorteo/220/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Menu Amigos de Nagoya: Platos de Abril</title>
		<link>http://restaurantejaponesmadrid.es/menu/212/</link>
		<comments>http://restaurantejaponesmadrid.es/menu/212/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Mar 2012 06:49:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Terry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Menú Amigos de Nagoya]]></category>
		<category><![CDATA[descuento]]></category>
		<category><![CDATA[gyoza]]></category>
		<category><![CDATA[una don]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://restaurantejaponesmadrid.es/?p=212</guid>
		<description><![CDATA[<p class="wp-caption-text">Gyoza</p> <p>Hemos recibido varias peticiones para el Menú Amigos de Nagoya para abril, y hemos optado por fin por la combinación que más nos han pedido. Por un lado, Gyoza, las clásicas empanadillas de carne y verduras a la plancha. Y por otro, Una Don, un filete de anguila a la parrilla sobre un <span style="color:#777"> . . . &#8594; Continuar Leyendo: <a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/menu/212/">Menu Amigos de Nagoya: Platos de Abril</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_213" class="wp-caption alignleft" style="width: 210px"><a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/03/gyoza.jpg"><img class="size-full wp-image-213" title="gyoza" src="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/03/gyoza.jpg" alt="Nagoya Restaurante Japones Madrid: Gyoza" width="200" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Gyoza</p></div>
<p>Hemos recibido varias peticiones para el Menú Amigos de Nagoya para abril, y hemos optado por fin por la combinación que más nos han pedido. Por un lado, Gyoza, las clásicas empanadillas de carne y verduras a la plancha. Y por otro, Una Don, un filete de anguila a la parrilla sobre un lecho de arroz al vapor. Este plato sorprendió a muchos en su primera aparición en el Menú Amigos de Nagoya el año pasado, y esperamos que ocurra lo mismo ahora. Su sabor característico lo da la salsa especial, parecida a una salsa barbacoa, pero con un toque dulce, sin ser empalagoso.</p>
<div id="attachment_214" class="wp-caption alignright" style="width: 260px"><a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/03/anguila.jpg"><img class="size-full wp-image-214" title="anguila" src="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/03/anguila.jpg" alt="Nagoya Restaurante Japones Madrid: Una Don" width="250" height="188" /></a><p class="wp-caption-text">Una Don</p></div>
<p style="text-align: left;">Recuerda que puedes ir con el número de amigos que quieras para tomar el Menú Amigos de Nagoya – simplemente presentando sólo tu vale, siempre se aplicará el 10% de descuento sobre la factura total. Si no tienes vale porque no eres socio del Club, puedes darte de alta en la siguiente página:<br />
<a href="http://nagoya.es/boletin.html">Boletín del Club de Amigos de Nagoya</a></p>
<p>Y para ver con más detalle cómo funciona el Menú Amigos de Nagoya, visita esta página:<br />
<a href="http://www.nagoya.es/blog/menu/">Menú Amigos de Nagoya</a></p>
<p style="text-align: left;">¡Qué lo disfrutes!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://restaurantejaponesmadrid.es/menu/212/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tipos o estilos de sushi</title>
		<link>http://restaurantejaponesmadrid.es/tipos-sushi/201/</link>
		<comments>http://restaurantejaponesmadrid.es/tipos-sushi/201/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Mar 2012 15:37:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Terry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cocina Japonesa]]></category>
		<category><![CDATA[Sushi]]></category>
		<category><![CDATA[chirashizushi]]></category>
		<category><![CDATA[futomaki]]></category>
		<category><![CDATA[makizushi]]></category>
		<category><![CDATA[nigiri sushi]]></category>
		<category><![CDATA[nigiri-zushi]]></category>
		<category><![CDATA[norimaki]]></category>
		<category><![CDATA[temaki]]></category>
		<category><![CDATA[uramaki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://restaurantejaponesmadrid.es/?p=201</guid>
		<description><![CDATA[<p>Al oír la palabra “sushi”, la gran mayoría de los occidentales piensan “pescado crudo”. En realidad, “sushi” es el nombre del arroz preparado que se utiliza en este plato – el arroz sushi es el único ingrediente común a todos los distintos tipos y estilos de sushi. La variedad del sushi viene de los distintos <span style="color:#777"> . . . &#8594; Continuar Leyendo: <a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/tipos-sushi/201/">Tipos o estilos de sushi</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Al oír la palabra “sushi”, la gran mayoría de los occidentales piensan “pescado crudo”. En realidad, “sushi” es el nombre del arroz preparado que se utiliza en este plato – el arroz sushi es el único ingrediente común a todos los distintos tipos y estilos de sushi. La variedad del sushi viene de los distintos rellenos e ingredientes que se colocan por encima (que pueden, o no, ser pescado crudo), de los distintos condimentos y de las distintas formas de su preparación.</p>
<div id="attachment_202" class="wp-caption alignright" style="width: 210px"><a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/03/nigirizushi.jpg"><img class="size-full wp-image-202 " title="nigirizushi" src="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/03/nigirizushi.jpg" alt="Nagoya Restaurante Japones Madrid: Nagirizushi" width="200" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Nagirizushi de Salmón y Atún (Restaurante Nagoya)</p></div>
<p>Sabemos que muchos de nuestros amigos ya conocéis los distintos tipos de sushi, pero hay otros que se están introduciendo todavía en este mundo, así que, para ellos, hoy vamos a ver los distintos tipos, o estilos, de sushi.</p>
<p>Verás en la lista que sigue que en las palabras compuestas en las que &#8220;sushi&#8221; forma la segunda parte, se deletrea &#8220;zushi&#8221; (por ejemplo “makizushi”).</p>
<p><strong>Distintos estilos de sushi</strong></p>
<ul>
<li>Nigirizushi (sushi amasado) – El más conocido y posiblemente más común en Japón. Por eso en Nagoya suelen referirse a este tipo simplemente como “sushi”. Son pequeñas piezas compuestas de una bola de arroz moldeada a mano en forma de una varilla larga, encima de la cual se coloca una tira de pescado, marisco u otro ingrediente plano. A veces se sujeta el pescado con una fina tira de alga. Tiene un aspecto muy fácil de hacer, pero es sorprendentemente difícil hacerlo bien.</li>
<li>Makizushi (sushi en rollo) – Conocido también como norimaki (rollo de nori), es el tipo más común de sushi en rollo. Es, por lo general, una pieza cilíndrica, formada con la ayuda de una esterilla de bambú, llamada makisu. El makizushi generalmente va envuelto en alga nori, una hoja de alga seca que rodea el arroz y los otros ingredientes del relleno. Hay otras formas de sushi en rollo que pertenecen todos a la familia maki, y que veremos a continuación.</li>
<li>Futomaki (rollo grueso) – Una pieza cilíndrica gruesa, con el nori por fuera. El típico futomaki puede tener hasta 5 o 6 centímetros de espesor. Se prepara a menudo con dos o tres rellenos distintos, en su mayoría vegetarianos, y elegidos por sus sabores y colores complementarios.</li>
<li>Temaki (rollo de mano) – Una pieza grande de nori en forma de cono por fuera, con los ingredientes dentro. Un típico temaki tiene unos diez centímetros de largo, y se come con los dedos, justo como un  helado, ya que es demasiado grande para usar palillos.</li>
<li>Uramaki (rollo al revés) – Un maki de tamaño medio, con dos o más rellenos. El uramaki difiere de otros maki porque el arroz está fuera y el nori dentro. En el centro se coloca el relleno, rodeado por un revestimiento de nori, luego una capa de arroz, y por último un recubrimiento exterior de algún otro ingrediente, como tobiko (huevas de pez volador) o semillas de sésamo tostadas. El más conocido de los uramakis es el California Maki.</li>
<li>Chirashizushi (sushi esparcido) – Un tazón de arroz de sushi con los demás ingredientes colocados encima.</li>
</ul>
<div id="attachment_203" class="wp-caption alignleft" style="width: 210px"><a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/03/makizushi.jpg"><img class="size-full wp-image-203" title="makizushi" src="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/03/makizushi.jpg" alt="Nagoya Restaurante Japones Madrid: Makizushi" width="200" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Makizushi surtido (Restaurante Nagoya)</p></div>
<p>Y ahora que conoces los distintos estilos de sushi en teoría, es hora de probarlos todos en la práctica. Tanto en <a href="http://restaurantejaponesmadrid.es">Nagoya Clara del Rey</a> como en <a href="http://www.nagoya.es">Nagoya Trafalgar</a> los encontrarás todos&#8230;</p>
<p>Y si todavía no has probado el sushi porque te impone respeto el pescado crudo, empieza con los makis vegetarianos (si no estás seguro cuáles son vegetarianos, pregúntaselo a los camareros) y de ingredientes cocinados (de anguila, por ejemplo, que siempre se usa cocinado, de cangrejo de mar frito..). Después pasa a los makis con surimi o huevas de pescado, que seguramente has probado ya en ensalada. Y cuando ya te encuentres preparado, pasa a un maki de atún o salmón. Y de allí ya estarás listo para probar una pieza de nigirizushi. Primero, si prefieres, con anguila (cocinada) o ebi (langostino cocido), y ya después con un pescado crudo como el tai (pescado blanco &#8211; pargo) o el hamachi (pez limón). Y a partir de allí, ¡ya no hay límites!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://restaurantejaponesmadrid.es/tipos-sushi/201/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ganadoras de nuestro concurso fotográfico</title>
		<link>http://restaurantejaponesmadrid.es/ganadoras-concurso/206/</link>
		<comments>http://restaurantejaponesmadrid.es/ganadoras-concurso/206/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Mar 2012 09:36:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Terry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Restaurante Japonés Madrid]]></category>
		<category><![CDATA[calamares]]></category>
		<category><![CDATA[concurso de fotos]]></category>
		<category><![CDATA[yukatas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://restaurantejaponesmadrid.es/?p=206</guid>
		<description><![CDATA[<p>Nuestro restaurante de Trafalgar acaba de anunciar los nombres de las ganadoras de nuestro concurso fotográfico.</p> <p>Para verlos, visita Ganadoras de nuestro concurso fotográfico.</p> <p class="wp-caption-text">Foto ganadora para Trafalgar</p> <p>&#160;</p> ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nuestro restaurante de Trafalgar acaba de anunciar los nombres de las ganadoras de nuestro concurso fotográfico.</p>
<p>Para verlos, visita <a href="http://www.nagoya.es/blog/ganadoras-de-nuestro-concurso-fotografico/515/">Ganadoras de nuestro concurso fotográfico</a>.</p>
<div id="attachment_207" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/03/ganadora-concurso-fotografico-tra.jpg"><img class="size-full wp-image-207 " title="Ganadora concurso fotografico Trafalgar" src="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/03/ganadora-concurso-fotografico-tra.jpg" alt="Nagoya restaurante jaones Madrid: foto ganadora Trafalgar" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Foto ganadora para Trafalgar</p></div>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://restaurantejaponesmadrid.es/ganadoras-concurso/206/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La judía roja y los postres japoneses</title>
		<link>http://restaurantejaponesmadrid.es/judia-roja-postres/194/</link>
		<comments>http://restaurantejaponesmadrid.es/judia-roja-postres/194/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Mar 2012 19:27:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Terry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cocina Japonesa]]></category>
		<category><![CDATA[Postres]]></category>
		<category><![CDATA[agar-agar]]></category>
		<category><![CDATA[judia roja]]></category>
		<category><![CDATA[mochi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://restaurantejaponesmadrid.es/?p=194</guid>
		<description><![CDATA[<p>Nuestro restaurante de Trafalgar ha publicado un artículo sobre los postres japoneses, sobre todo los que se elaboran con pasta de judía roja.</p> <p class="wp-caption-text">Pasta de Judía Roja</p> <p>Además de explicar exactamente qué es la judía roja y como se prepara la pasta, describe los distintos postres ofrecidos en nuestros restaurantes, incluyendo el mochi, pasta <span style="color:#777"> . . . &#8594; Continuar Leyendo: <a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/judia-roja-postres/194/">La judía roja y los postres japoneses</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nuestro restaurante de Trafalgar ha publicado un artículo sobre los postres japoneses, sobre todo los que se elaboran con pasta de judía roja.</p>
<div id="attachment_195" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/03/pasta_de_judia_roja.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-195" title="pasta_de_judia_roja" src="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/03/pasta_de_judia_roja-150x150.jpg" alt="Nagoya restaurante japones Madrid: Pasta de judía roja" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Pasta de Judía Roja</p></div>
<p>Además de explicar exactamente qué es la judía roja y como se prepara la pasta, describe los distintos postres ofrecidos en nuestros restaurantes, incluyendo el mochi, pasta de arroz con relleno de pasta de judía roja, el membrillo de judía roja, preparado con agar-agar, un tipo de gelatina vegetal de origen marino, y el plátano tempurizado también con relleno de judía roja.</p>
<p>¡¿Te vas a resistir?!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://restaurantejaponesmadrid.es/judia-roja-postres/194/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Herramientas de la cocina japonesa</title>
		<link>http://restaurantejaponesmadrid.es/herramientas-cocina-japonesa/189/</link>
		<comments>http://restaurantejaponesmadrid.es/herramientas-cocina-japonesa/189/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Mar 2012 18:54:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Terry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cocina Japonesa]]></category>
		<category><![CDATA[Sushi]]></category>
		<category><![CDATA[hangiri]]></category>
		<category><![CDATA[hocho]]></category>
		<category><![CDATA[makisu]]></category>
		<category><![CDATA[oshizushi no kata]]></category>
		<category><![CDATA[shamoji]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://restaurantejaponesmadrid.es/?p=189</guid>
		<description><![CDATA[<p>Hoy hemos visto un artículo sobre las herramientas más imprescindibles para la cocina japonesa. Como se dice en español, son todas las que están, pero quizás no están todas las que son. Las herramientas que se presentan se relacionan todas con el sushi y faltan las que se usan para prepara platos más elaborados. Pero <span style="color:#777"> . . . &#8594; Continuar Leyendo: <a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/herramientas-cocina-japonesa/189/">Herramientas de la cocina japonesa</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy hemos visto un artículo sobre las herramientas más imprescindibles para la cocina japonesa. Como se dice en español, son todas las que están, pero quizás no están todas las que son. Las herramientas que se presentan se relacionan todas con el sushi y faltan las que se usan para prepara platos más elaborados. Pero tampoco vamos a discutir la elección, sobre todo porque en la misma página web dicen que existen muchos más utensilios de los que aquí nos presentan&#8230;</p>
<p>De todas formas, la descripción de las herramientas y de cómo se usan son muy claras, así que si te resulta desconocido el hangiri, el shamoji, y un largo etcétera, aquí vas a descubrir un montón de cosas.</p>
<p>Leelo aquí:<br />
<a href="http://www.recipesforlinux.com/2012/03/04/herramientas-cocina-japonesa-makisu-hocho-hangiri-shamoji/">Herramientas Cocina Japonesa: Makisu, Hocho, Hangiri, Shamoji…</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://restaurantejaponesmadrid.es/herramientas-cocina-japonesa/189/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Receta: Salmón con glaseado de soja al zumo de cítricos</title>
		<link>http://restaurantejaponesmadrid.es/receta-salmon/186/</link>
		<comments>http://restaurantejaponesmadrid.es/receta-salmon/186/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Mar 2012 22:27:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Terry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cocina Japonesa]]></category>
		<category><![CDATA[Recetas]]></category>
		<category><![CDATA[arroz]]></category>
		<category><![CDATA[brócoli]]></category>
		<category><![CDATA[espárragos]]></category>
		<category><![CDATA[salmon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://restaurantejaponesmadrid.es/?p=186</guid>
		<description><![CDATA[<p>Nuestro restaurante de Trafalgar acaba de publicar una entrada sobre una receta espectacular con base a salmón, arroz, espárragos y brócoli.</p> <p>Para más información: Receta: Salmón con glaseado de soja al zumo de cítricos</p> <p>¡Buen provecho!</p> ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nuestro restaurante de Trafalgar acaba de publicar una entrada sobre una receta espectacular con base a salmón, arroz, espárragos y brócoli.</p>
<p>Para más información:<br />
<a href="http://www.nagoya.es/blog/receta-salmon/493/">Receta: Salmón con glaseado de soja al zumo de cítricos</a></p>
<p>¡Buen provecho!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://restaurantejaponesmadrid.es/receta-salmon/186/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ganador del sorteo de marzo 2012</title>
		<link>http://restaurantejaponesmadrid.es/sorteo-marzo-2012/184/</link>
		<comments>http://restaurantejaponesmadrid.es/sorteo-marzo-2012/184/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Mar 2012 22:33:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Terry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Restaurante Japonés Madrid]]></category>
		<category><![CDATA[comida japonesa]]></category>
		<category><![CDATA[sorteo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://restaurantejaponesmadrid.es/?p=184</guid>
		<description><![CDATA[<p>Nuestro restaurante de Trafalgar acaba de publicar el resultado del sorteo del Club de Amigos de Nagoya de este mes: Ganador del sorteo de marzo 2012</p> <p>Pero no te preocupes &#8211; ¡el mes que viene nos tocará a nosotros anunciarlo!</p> ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nuestro restaurante de Trafalgar acaba de publicar el resultado del sorteo del Club de Amigos de Nagoya de este mes:<br />
<a href="http://www.nagoya.es/blog/ganador-del-sorteo-de-marzo-2012/491/">Ganador del sorteo de marzo 2012</a></p>
<p>Pero no te preocupes &#8211; ¡el mes que viene nos tocará a nosotros anunciarlo!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://restaurantejaponesmadrid.es/sorteo-marzo-2012/184/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Salmón ahumado con edamame, cereza, y shiso</title>
		<link>http://restaurantejaponesmadrid.es/salmon-ahumado/181/</link>
		<comments>http://restaurantejaponesmadrid.es/salmon-ahumado/181/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Feb 2012 21:49:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Terry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cocina Japonesa]]></category>
		<category><![CDATA[Recetas]]></category>
		<category><![CDATA[cerezas]]></category>
		<category><![CDATA[edamame]]></category>
		<category><![CDATA[salmon]]></category>
		<category><![CDATA[salmon ahumado]]></category>
		<category><![CDATA[shiso]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://restaurantejaponesmadrid.es/?p=181</guid>
		<description><![CDATA[<p>El otro día vi una receta que me gustó tanto que pensé que debía compartirla con los amigos de Nagoya. Se puede tomar como entrante (esta receta servirá a 3 o 4 personas) o incluso como plato principal. O, como hemos dicho en otras ocasiones, como parte de una comida o cena japonesa sin distinción <span style="color:#777"> . . . &#8594; Continuar Leyendo: <a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/salmon-ahumado/181/">Salmón ahumado con edamame, cereza, y shiso</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El otro día vi una receta que me gustó tanto que pensé que debía compartirla con los amigos de Nagoya. Se puede tomar como entrante (esta receta servirá a 3 o 4 personas) o incluso como plato principal. O, como hemos dicho en otras ocasiones, como parte de una comida o cena japonesa sin distinción de entrantes y platos principales – se van tomando todos los platos juntos. Se tome cómo se tome, es un plato ligero, pero sustanciosa, y además es una fiesta para los ojos.</p>
<p>Si usas edamame envasadas y sin vaina, ponlas en el microondas o hiérvelas brevemente, de acuerdo a las instrucciones. Si usas edamame crudas en su vaina, hiérvelas unos 5 minutos a fuego medio, enjuáguelas con agua fría, y quita la cáscara.</p>
<div id="attachment_182" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/02/shiso.jpg"><img class="size-medium wp-image-182 " title="shiso" src="http://restaurantejaponesmadrid.es/wp-content/uploads/2012/02/shiso-300x192.jpg" alt="Nagoya Restaurante Japones Madrid - Shiso" width="300" height="192" /></a><p class="wp-caption-text">Shiso o Perilla</p></div>
<p>El shiso (que en español se conoce como “perilla” – ver la foto de la derecha) es una hierba que se puede encontrar en alguna tienda de productos asiáticos. En Madrid, el sitio más probable sería en alguno de los supermercados de la calle General Margallo (no lo he intentado, así que no te lo puedo asegurar). Si no encuentras shiso, puedes sustituirlo por hierbabuena, pero el sabor no es exactamente el mismo.</p>
<p>Por último, la cereza se puede sustituir por naranja de pulpa roja (naranja sanguina – no la naranja común) sin desmerecer en absoluto.</p>
<p><strong>Ingredientes</strong></p>
<ul>
<li>¼ litro de judías de soja (edamame), cocidas y desvainadas</li>
<li>10 o más hojas de shiso frescas, una de ellas reservada y picada finamente</li>
<li>3 cucharadas de aceite de oliva virgen extra</li>
<li>8-10 cerezas grandes, sin semilla y picadas, más unas pocas adicionales para adornar</li>
<li>1 cucharada de vinagre de arroz</li>
<li>sal marina</li>
<li>pimienta negra fresca molida</li>
<li>60 gr. salmón ahumado</li>
</ul>
<p><strong>Preparación</strong></p>
<ol>
<li>Poner el shiso, el aceite de oliva, las cerezas, el vinagre, la sal, la pimienta y 2 cucharadas de las edamame sin vaina en una licuadora y pasarlo todo. Añadir la mezcla a las edamame que quedan y mezclar.</li>
<li>En un plato grande, disponer una capa de salmón en círculo, y vierta la mezcla por encima, utilizando como guarnición las cerezas y shiso que se han quedado como reserva. Ajustar de sal.</li>
</ol>
<p>Espero que te guste esta receta. Como ya dije al principio, el aspecto ya deslumbra y la mezcla de sabores también es digna de probarse.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://restaurantejaponesmadrid.es/salmon-ahumado/181/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Receta: Pollo Teriyaki</title>
		<link>http://restaurantejaponesmadrid.es/pollo-teriyaki/177/</link>
		<comments>http://restaurantejaponesmadrid.es/pollo-teriyaki/177/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Feb 2012 18:25:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Terry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cocina Japonesa]]></category>
		<category><![CDATA[Recetas]]></category>
		<category><![CDATA[pollo]]></category>
		<category><![CDATA[salsa teriyaki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://restaurantejaponesmadrid.es/?p=177</guid>
		<description><![CDATA[<p>Hemos visto una interesante receta para hacer tori teriyaki (pollo teriyaki), preparado por unos jóvenes españoles que vivien en Tokyo.</p> <p>Nos gusta el plato y nos gusta el sentido de humor de los cocineros. Al final de su página, podéis ver un vídeo. En este caso, es un poco largo para mi gusto, pero se <span style="color:#777"> . . . &#8594; Continuar Leyendo: <a href="http://restaurantejaponesmadrid.es/pollo-teriyaki/177/">Receta: Pollo Teriyaki</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hemos visto una interesante receta para hacer tori teriyaki (pollo teriyaki), preparado por unos jóvenes españoles que vivien en Tokyo.</p>
<p>Nos gusta el plato y nos gusta el sentido de humor de los cocineros. Al final de su página, podéis ver un vídeo. En este caso, es un poco largo para mi gusto, pero se ven muy bien todos los pasos para preparar el plato.</p>
<p>La receta la encontraréis aquí:<br />
<a href="http://dvstokyo.blogspot.com/2012/02/cocina-con-dvstokyo-tori-teriyaki.html">Tori Teriyaki</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://restaurantejaponesmadrid.es/pollo-teriyaki/177/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

